Powieść francuska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(56)
Forma i typ
Książki
(56)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(72)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
GBP Stanomino
(35)
Filia Podwilcze
(12)
Filia Pomianowo
(14)
Filia Rogowo
(16)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850)
(4)
Benzoni Juliette (1920- )
(4)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(4)
Benzoni Juliette (1920- ). Kolekcjoner z Warszawy
(3)
Camus Albert (1913-1960)
(3)
Pokaż więcej ...
Golon Anne (1921- )
(3)
Guze Joanna (1917-2009)
(3)
Montépin Xavier de (1823-1902)
(3)
Diderot Denis (1713-1784)
(2)
Flaubert Gustave (1821-1880)
(2)
Golon Anne (1921- ). Angelika
(2)
Jagiełowicz Aleksandra
(2)
Melech Wiktoria
(2)
Micińska Aniela
(2)
Montépin Xavier de (1826?-1902)
(2)
Olmi Véronique (1962- )
(2)
Polachowska Joanna
(2)
Radczak Barbara
(2)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(2)
Sylwestrzak-Wszelaki Agata
(2)
Sęk Bożena
(2)
Bakari Bahia (1995- )
(1)
Baturo Iwona
(1)
Beaulieu Baptiste (1985- )
(1)
Binet Laurent (1972- )
(1)
Biłos Anna
(1)
Boissard Janine
(1)
Bourdin Francoise
(1)
Brucz Stanisław (1899-1978)
(1)
Bédier Joseph (1864-1938)
(1)
Chattam Maxime (1976- )
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
(1)
Dumas Alexandre (1824-1895)
(1)
Dywan Agnieszka
(1)
Dłuski Wiktor (1939- )
(1)
Echenoz Jean (1947- )
(1)
Fontanel Sophie (1962- )
(1)
Gilewski Wojciech
(1)
Giébel Karine (1971- )
(1)
Golon Serge (1903-1972)
(1)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(1)
Grimbert Philippe (1948- )
(1)
Guendouz Omar
(1)
Horbal Renata
(1)
Hrabal Renata
(1)
Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
(1)
Jacquemard Serge
(1)
Janicka Barbara
(1)
Jonquet Thierry (1954- )
(1)
Kamińska-Maurugeon Magdalena
(1)
Labro Philippe (1936- )
(1)
Lcevenbruck Henri (1972- )
(1)
Lcevenbruck Henri (1972- ). Mojra
(1)
Lementowicz Urszula
(1)
Levy Justine
(1)
Malte Marcus (1967-)
(1)
Markowski Tadeusz
(1)
Michalik Halina
(1)
Mukasonga Scholastique (1956- )
(1)
Musso Guillaume (1974- )
(1)
Müller Łukasz
(1)
Nowakowski Jan (1908-1991)
(1)
Olędzka Frybesowa Aleksandra (1923- )
(1)
Parandowski Jan (1895-1978)
(1)
Parvi Jerzy (1924- )
(1)
Pedotti Christine (1960- )
(1)
Perrin Valérie (1967- )
(1)
Podolska Agnieszka
(1)
Przypkowska Zuzanna
(1)
Ravenne Jacques
(1)
Rogowicz Wacław (1879-1960)
(1)
Rzehak Wojciech
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(1)
Siemek Andrzej (1947-2003)
(1)
Sobecka Sarah
(1)
Stafiej-Wróblewska Marzena
(1)
Stankiewicz-Prądzyńska Joanna
(1)
Szymaniak Monika
(1)
Sławińska Krystyna
(1)
Teodorowska Lilla
(1)
Tong Cuong Valerie
(1)
Turnau Marta
(1)
Wieleżyńska Ewa
(1)
Zola Émile (1840-1902)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(56)
Temat
Bakari, Bahia (1995- )
(1)
Balzac, Honoré de (1799-1850)
(1)
Camus, Albert (1913-1960)
(1)
Fontanel, Sophie (1962- )
(1)
Heydrich, Reinhard (1904-1942)
(1)
Pokaż więcej ...
Kobieta
(1)
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1615)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
P?re Goriot
(1)
Peste
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1801-1900
(3)
2001-
(2)
1801-
(1)
1945-1989
(1)
Gatunek
Wiersze
(4009)
Powieść obyczajowa
(1164)
Powieść
(1046)
Powieść amerykańska
(973)
Powieść polska
(942)
Powieść francuska
(56)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(936)
Bajki i baśnie
(552)
Powieść angielska
(471)
Romans
(412)
Fraszki
(321)
Kryminał
(249)
Opowiadanie dziecięce polskie
(229)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Thriller
(174)
Powieść historyczna
(162)
Książki dla małych dzieci
(159)
Powieść niemiecka
(144)
Poezja dziecięca polska
(123)
Saga rodzinna
(123)
Wydawnictwa dla dzieci
(122)
Wydawnictwa popularne
(121)
Powieść młodzieżowa polska
(117)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(108)
Powieść erotyczna
(107)
Literatura dziecięca polska
(106)
Pamiętniki polskie
(103)
Powieść australijska
(101)
Tragedia
(88)
Książki zabawki
(85)
Treny
(85)
Publikacja bogato ilustrowana
(78)
Poemat
(75)
Romans historyczny
(75)
Antologie
(71)
Pamiętniki i wspomnienia
(70)
Sonety
(69)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(67)
Książka zabawka
(66)
Opowiadanie dziecięce
(61)
Sensacja
(60)
Powieść kanadyjska
(59)
Poezja polska
(58)
Podręczniki akademickie
(57)
Powieść norweska
(57)
Rozprawa
(55)
Powieść młodzieżowa angielska
(53)
Powieść psychologiczna
(53)
Powieść dziecięca angielska
(51)
Encyklopedie
(50)
Esej
(49)
Pamiętniki angielskie
(49)
Ballada
(47)
powieść dla dzieci i młodzieży
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Broszura
(46)
Książka obrazkowa
(45)
Materiały pomocnicze dla szkół
(45)
Psalmy
(43)
Albumy
(42)
Komedia
(40)
Publicystyka polska
(39)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(37)
Opracowanie
(37)
Powieść szwedzka
(37)
Biografia
(35)
Literatura dziecięca
(35)
Literatura polska
(35)
Reportaż
(35)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(34)
Fantastyka
(33)
Opowiadanie polskie
(33)
Powieść dziecięca polska
(33)
Powieść obyczajowa polska
(33)
Poradnik
(32)
Antologia
(30)
Biografie
(30)
Literatura dziecięca amerykańska
(30)
Pamiętniki amerykańskie
(29)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Fotografia włoska
(27)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(27)
Mowy i homilie papieskie
(27)
Powieść przygodowa
(27)
Publikacje dla dzieci
(27)
Książka dla małych dzieci
(26)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(26)
Poradniki
(26)
Satyra
(25)
Dramat polski
(24)
Encyklopedia
(24)
Powieść kryminalna
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Książki dla najmłodszych
(23)
Poemat prozą
(23)
Powieść biograficzna
(23)
Powieść irlandzka
(23)
Felieton
(22)
Pokaż mniej ...
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królowa Margot / Aleksander Dumas ; [przekł. anon.]. - [Warszawa : Horyzont, 2005]. - 468, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec).
Temat
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1615)
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dama Kameliowa / Aleksander Dumas ; z fr. przeł. Stanisław Brucz. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2004. - 213, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1824-1895). Brucz Stanisław (1899-1978).
Gatunek
Powieść francuska
Na grzb. zbędne oznaczenie: 1.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przy fortepianie / Jean Echenoz ; przeł. Joanna Polachowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2005. - 133, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Echenoz Jean (1947- ). Polachowska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. [z fr.] Aniela Micińska ; przedmową opatrzył Jan Parandowski. - [Wyd. 10]. - Warszawa : PIW, 1992 (Marki : "Michalineum"). - 270, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy.)
Autor
Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela. Parandowski Jan (1895-1978).
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani Bovary / Gustaw Flaubert, Aniela Micińska. - Warszawa : Hachette Livre Polska, [2005]. - 293, [1] s. ; 22 cm.
(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet)
Autor
Flaubert Gustave (1821-1880). Micińska Aniela.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka sypiania samej / Sophie Fontanel ; Tł. Monika Szymaniak. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 174, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Fontanel Sophie (1962- ).
Temat
Fontanel, Sophie (1962- ) Kobieta
Gatunek
Pamiętniki francuskie Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko cień / Karine Giebel ; z jęz. fr. przeł. Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 485 s. ; 21 cm.
(Thriller - Wydawnictwo Sonia Draga)
Autor
Giébel Karine (1971- ).
Gatunek
Powieść francuska
Sądziłaś, że jesteś silna. Niezwyciężona. Wyobrażałaś sobie, że możesz rządzić światem z wyżyn piedestału. Manipulujesz? A staniesz się ofiarą. Panujesz nad innymi? A staniesz się niewolnicą. Wiedziesz normalne, banalne życie, którego można by ci wręcz pozazdrościć. Odniosłaś sukces, potrafiłaś znaleźć swoje miejsce na świecie. Aż tu nagle, pewnego dnia… Pewnego dnia odwracasz się i widzisz za sobą cień. Odtąd podąża za tobą. Niestrudzenie. Tylko cień. Tylko cień. Bez twarzy, bez imienia. Bez określonego celu. Ktoś idzie za tobą ulicą, otwiera twoją pocztę, zamyka twoje okna. Obserwuje cię nawet w najbardziej intymnych chwilach. Policja wysyła cię do psychiatry. Przyjaciele odsuwają się od ciebie. Nikt cię nie rozumie. Nikt nie może ci pomóc. A cień bezustannie jest przy tobie. Za twoimi plecami, w twoim życiu. A może w twojej głowie…? Gdy zrozumiesz, będzie za późno. Rozkazujesz? Naucz się posłuszeństwa. Gardzisz? Naucz się szacunku. Chcesz żyć? Umieraj w ciszy...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angelika : droga do Wersalu / Anne i Serge Golon ; z fr. przeł. Marzena Stafiej-Wróblewska. - Warszawa : "Świat Książki", 1996 ([s.l.] : GGP). - 507, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Golon Anne (1921- ). Golon Serge (1903-1972). Stafiej-Wróblewska Marzena.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Markiza Angelika. Cz. 1 / Anne Golon ; przekł. Aleksandra Jagiełowicz. - Warszawa : Świat Książki : na zlec. Amercom, 2010. - 322, [1] s. ; 21 cm.
(Angelika : love & story : saga historyczna / Anne Golon ; t. 1.)
Autor
Golon Anne (1921- ). Jagiełowicz Aleksandra. Golon Anne (1921- ). Angelika ;
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg. cyklu: [Angelique].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Markiza Angelika. Cz. 2 / Anne Golon ; przekł. Aleksandra Jagiełowicz. - Warszawa : Świat Książki : na zlec. Amercom, 2010. - 350, [1] s. ; 21 cm.
(Angelika : love & story : saga historyczna / Anne Golon ; t. 2.)
Autor
Golon Anne (1921- ). Jagiełowicz Aleksandra. Golon Anne (1921- ). Angelika ;
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg. cyklu: [Angelique].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lot bocianów / Jean-Christophe Grangé ; z fr. przeł. Wiktoria Melech. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 365, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Grangé Jean-Christophe (1961- ). Melech Wiktoria.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Le vol des cigognes" 1994.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica / Philippe Grimbert ; przeł. Wiktor Dłuski. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2010. - 196, [4] s. : il. ; 21 cm.
(Kontrapunkt.)
(Kontrapunkt.)
Autor
Grimbert Philippe (1948- ). Dłuski Wiktor (1939- ).
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Un secret" 2004.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Pomianowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zaczęło się w Dallas / Serge Jacquemard ; przekł. [z fr.] Sarah Sobecka. - [Wyd. 2]. - Toruń : "C & T - Crime & Thriller", 1997 (Grudz. : GZGWK). - 201 s. ; 21 cm.
(Harry Shulz Series ; 1.)
(Thriller.)
Autor
Jacquemard Serge. Sobecka Sarah.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tarantula / Thierry Jonquet ; przeŁ. Tadeusz Markowski. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 142, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Jonquet Thierry (1954- ). Markowski Tadeusz
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Pomianowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie / Philippe Labro ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 511, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Labro Philippe (1936- ). Sęk Bożena.
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "Les gens" 2009.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna wilków / Henri Lcevenbruck ; przekł. Agnieszka Dywan. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2010. - 335, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Mojra / Henri Lcevenbruck ; t. 2.)
Autor
Lcevenbruck Henri (1972- ). Dywan Agnieszka. Lcevenbruck Henri (1972- ). Mojra ;
Gatunek
Powieść francuska
Tyt. oryg.: "La guerre des loups" 2004, tyt. oryg. cyklu: "La Moira".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dżuma Alberta Camusa / oprac. Urszula Lementowicz. - Lublin : Wydawnictwo Biblios, 2006. - 45, [3] s. ; 17 cm.
(Biblioteczka Opracowań ; z. nr 60.)
Autor
Lementowicz Urszula.
Forma i typ
Książki. Publikacje dydaktyczne.
Temat
Camus, Albert (1913-1960).
Gatunek
Materiały pomocnicze. Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zła córka / Justine Levy ; z fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 206, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Levy Justine. Sęk Bożena.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Pomianowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ogród miłości / Marcus Malte ; z fr. przeł. Joanna Polachowska ; wiersze przeł. Hanna Tygielska. - Warszawa : Wydawnictwo Albartos Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 311, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Malte Marcus (1967-). Polachowska Joanna. Igalson-Tygielska Hanna (1947- ).
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podwilcze
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Pomianowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lekarz obłąkanych. T. 1 / Ksawery de Montepin. - Warszawa : Wydawnictwo Damidos, cop. 2015. - 573 s. : il. ; 21 cm.
(Sensacja - Damidos.)
Autor
Montépin Xavier de (1823-1902).
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej