Sawicka Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
GBP Stanomino
(1)
Filia Rogowo
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(469)
Sawicka Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(124)
Czechowicz Józef
(119)
Roberts Nora (1950- )
(110)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(89)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Zarawska Patrycja
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(81)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(80)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Prus Bolesław (1847-1912)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(68)
Sandemo Margit (1924- )
(68)
Busquets Carlos
(65)
Lange Antoni
(65)
Fabianowska Małgorzata
(64)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(61)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(61)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Tyszka Wojciech
(56)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Anders Irene
(54)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Chmielewska Joanna (1932- )
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Zimnicka Iwona
(49)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(48)
Hanna Gąssowska
(48)
Michalak Katarzyna (1969- )
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Dornberg Michaela
(47)
Dornberg Michaela. Lena ze Słonecznego Wzgórza
(47)
Drewnowski Jacek (1974- )
(47)
Just Anna
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Lorentz Iny
(46)
Susłowa-Musielak Alena
(46)
Chotomska Wanda (1929- )
(45)
Lipszyc Jarosław
(45)
Strożek Tomasz
(45)
Grzebalski Mariusz
(44)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(44)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(44)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(44)
Polak Kamil
(44)
Przeczytaj mi Mamo i Tato
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Żukowski Jarosław
(44)
Borowski Tadeusz
(42)
Webb Holly
(42)
Świetlik Maria
(42)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Gatunek
Powieść hiszpańska
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Wyznaję / Jaume Cabré ; przeł. z jęz. katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Marginesy, 2013. - 766, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść hiszpańska
Tyt. oryg.: Jo confesso
Książka uhonorowana: Nagrodą Krytyki Hiszpańskiej - 2011 i Nagordą pisma "Serra d`Or" - 2011.
"Wielka powieść europejska", "przełom w literaturze", "powieść-katedra o idealnych proporcjach i epickim, pełnym kunsztownych detali wykonaniu", "książka, która przeżyje nas wszystkich"."Wyznaję" zachwyca czytelników i krytyków.Tę książkę czyta niemal cała Europa!To trzymające w napięciu do ostatniej strony wyznanie miłosne i spowiedź człowieka starającego się przeniknąć istotę zła - w świecie i sobie samym. Historia chłopca dorastającego samotnie wśród książek, który musi zmierzyć się z rodzinnymi tajemnicami. Za sprawą osiemnastowiecznych skrzypiec zagłębia się w mroki dziejów hiszpańskiej inkwizycji i piekła dwudziestowiecznej Europy.Cabré, którego pasją jest muzyka, skomponował tę powieść jak symfonię, z częstymi zmianami nastroju, tempa i głosu narracji. Bogactwo wątków, postaci, pomysłów literackich oszałamia i wzbudza zachwyt.Urodził się w Barcelonie. Tak jak jego bohater uczył się gry na skrzypcach i tak jak on porzucił je dla bardziej wyrafinowanego instrumentu - języka.Jaume Cabré od lat uznawany jest za najwybitniejszego pisarza katalońskiego. Teraz, po wydaniu w 2011 roku znakomitej powieści "Wyznaję", mówi się o nim jako o jednym z najważniejszych pisarzy europejskich. I słusznie. Zresztą już wcześniej - paradoksalnie - w Europie był on bardzo ceniony, bardziej niż w tej części Hiszpanii, w której językiem literackim jest kastylijski. W Niemczech sprzedano ponad pół miliona egzemplarzy jego książek, we Włoszech, Francji czy Holandii - dziesiątki tysięcy. A teraz gdziekolwiek jego nowy utwór jest publikowany, tam zbiera znakomite recenzje i szybko wspina się do czołówek list księgarskich bestsellerów. Jego obsypane nagrodami książki zostały przetłumaczone na kilkanaście języków i wydane w setkach tysięcy egzemplarzy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
GBP Stanomino
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)
Filia Rogowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 8-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej