SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Stanominie

30 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gospodarstwo księżnej pani : [wspomnienia gospodyni księżnej Diany] / Wendy Berry ; przeł. [z ang.] Jarosław Urban. - Pruszków : Rachocki i s-ka, 1996. - 335 s. ; 19 cm.

(Portrety Extra)

Autor

Berry Wendy. Urban Jarosław.

Temat

Diana (księżna Walii ; 1961-1997) Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Podwilcze

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Filia Pomianowo

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Rogowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewska buntowniczka : powieść o księżniczce Małgorzacie Windsor / Georgie Blalock ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 350, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Blalock Georgie. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926- ) Małgorzata (księżniczka, hrabina Snowdon ; 1930-2002) Windsorowie (dynastia) Arystokracja Ceremoniał dworski Dwór (grupa osób) Książęta i księżne Małżeństwo Monarchia Władcy Życie dworskie Życie towarzyskie Wielka Brytania

Gatunek

Powieść biograficzna

Tytuł oryginału: The Other Windsor Gril: a novel of Princess Margaret, Royal Rebel.

W powojennej Wielkiej Brytanii księżniczka Małgorzata urzeka swoim nowatorskim wyczuciem mody i kąśliwymi żartami. Jest niegrzeczna i wyniosła, zależy jej na sławie i rozgłosie. Ma dziewiętnaście lat i bywa stale w nocnych klubach. Zaczytuje się w pikantnych romansach pisanych przez Rose Lavish i bardzo chce poznać tę autorkę. Dwudziestoczteroletnia Vera bal debiutantek ma dawno za sobą i zaliczana już jest do starych panien. Marzy o wyjeździe do Nowego Jorku i karierze pisarki. Poznaje jednak Małgorzatę i dołącza do jej dam dworu. Wrzucona w sam środek życia towarzyskiego i królewskiego Małgorzaty, obserwuje, jak rozwija się zakazany romans księżniczki z przystojnym kapitanem Peterem Townsendem. Wkrótce obie kobiety będą zmuszone wybierać między statusem, obowiązkiem i miłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie codzienne w Anglii elżbietańskiej / Muriel St.Clare Byrne ; przeł. [z ang.] Anna Staniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 331, [1] s., [24] k. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Byrne Muriel St. Clare. Staniewska Anna.

Temat

Życie codzienne Wielka Brytania

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni pociąg / Meg Waite Clayton ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 533 strony ; 22 cm.

Autor

Clayton Meg Waite (1959- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wijsmuller-Meijer, Geertruida (1896-1978) Antysemityzm Bohaterstwo Dzieci Kindertransporty (1938-1940) Ruch oporu Żydzi Austria Wielka Brytania

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The last train to London.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Filia Podwilcze

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Filia Rogowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cleeves Ann. Grzegorzewski Piotr (1969- ). Wróbel Marcin (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko porzucone Tajemnica Testament Maroko Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Kryminał

Możesz pogrzebać duchy przeszłości. Jednak te nie przestaną cię nawiedzać. Lizzie Bartholomew nie wie nic o swoim pochodzeniu. Jest podrzutkiem, jako niemowlę została znaleziona w kruchcie kościoła. Dzieciństwo spędziła w różnych instytucjach wychowawczych, daremnie marząc o rodzinie, która by ją przygarnęła. Obecnie wiedzie życie, od którego chciałaby uciec. Okazją do tego wydaje się samotny wyjazd do Maroka. Zwłaszcza gdy poznaje Philipa – on także podróżuje na własną rękę. Między nieznajomymi dochodzi do krótkiego romansu, ale kobieta musi wrócić do Anglii. Niedługo potem do Lizzie dociera wiadomość o śmierci Philipa Samsona. Okazuje się, że przygodny kochanek zapisał jej w testamencie sporą sumę. Spadek wiąże się jednak z pewnym warunkiem. Takim, który zmusi Lizzie do skonfrontowania się z przerażającymi sekretami, o których nie miała pojęcia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ich zwycięstwa / Tessa Dare ; przekład Anna Rogucka, Agnieszka Frukacz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - 285, [2] strony ; 21 cm.

(Dziewczyna spotyka księcia / Tessa Dare ; 3)

(Romans Historyczny)

Autor

Dare Tessa. Rogucka Anna. Frukacz Agnieszka. Dare Tessa. Dziewczyna spotyka księcia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tytuł oryginału: The wallflower wager, 2019.

Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autora, nazwa: Eve Ortega w copyright.

Nazywają go Księciem Zniszczenia. Bogaty i bezwzględny Gabriel Duke wspiął się ze społecznych nizin na sam szczyt i znalazł wśród angielskiej śmietanki towarzyskiej. Spotyka tam mieszkającą po sąsiedzku piękną i namiętną lady Penelopę Campion, kobietę o sercu przepełnionym miłością i troską, która pod swój dach przyjmie każde zabłąkane stworzenie. Gdy jej niezwykle atrakcyjny sąsiad żąda, by zrezygnowała z opieki nad jej podopiecznymi, Penelopa rzuca mu wyzwanie: pozbędzie się swoich ukochanych zwierząt, jeśli on znajdzie im nowe domy i troskliwych opiekunów. Gabriel Duke zgadza się. Cóż w tym trudnego? A jednak… Los zawsze potrafi zaskoczyć. Dotąd całkowicie panujący nad sobą i swoim życiem mężczyzna, jest oczarowany kobietą, której nie potrafi się oprzeć. A ona, dotąd ratująca zwierzęta, wkłada całe swe serce, by uratować jego, Gabriela Duka, uciekającego przed mroczną przeszłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romantyczny książę / Tessa Dare ; przekład Agnieszka Dębska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 317, [2] strony ; 21 cm.

(Zamki szczęśliwej miłości / Tessa Dare ; 1.)

(Romans Historyczny.)

Autor

Dare Tessa. Dębska Agnieszka (tłumacz). Dare Tessa. Zamki szczęśliwej miłości ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Arystokracja. Spadek. Wielka Brytania.

Gatunek

Powieść Romans historyczny.

Tytuł oryginału cyklu: Castles ever after. Na książce pseudonim autora, nazwa: Eve Ortega.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wymarzony narzeczony / Tessa Dare ; przekład Ewa Ratajczyk, Ewa Morycińska-Dzius. - Warszawa : Amber, 2019. - 317, [2] strony ; 21 cm.

(Zamki szczęśliwej miłości / Tessa Dare ; 3)

(Romans Historyczny)

Autor

Dare Tessa. Ratajczyk Ewa. Morycińska-Dzius Ewa. Dare Tessa. Zamki szczęśliwej miłości

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Na książce pseudonim autora, właściwa nazwa: Eve Ortega.

Tytuł oryginału cyklu: Castles ever after.

Miss Madeline Gracechurch jest świetna, jeśli chodzi o malowanie, i okropna, jeśli chodzi o kontakty z dżentelmenami. Jest pewna, że jej debiut na londyńskich salonach będzie totalną porażką, a ona sama na zawsze straci szanse na znalezienie męża. Robi więc to, co o wieków robi każda nieśmiała, niepewna siebie młoda dama: wymyśla sobie ukochanego. Przystojnego, honorowego Szkota, zakochanego w niej bez pamięci. Pisze do wyimaginowanego kapitana MacKenzie długie listy i wszystko przebiega zgodnie z planem. Do dnia, kiedy w jej drzwiach staje prawdziwy kapitan MacKenzie - przystojny jak grzech, choć może nie aż tak bardzo honorowy. Ma wszystkie jej listy i oczekuje, że Maddie spełni każdą obietnicę, którą mu w nich złożyła…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ten drugi / Książę Harry ; przełożyli Miłosz Biedrzycki, Anna Dzierzgowska, Jan Dzierzgowski, Mariusz Gądek, Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 501, [3] strony : fotografie ; 23 cm.

Autor

Henryk (książę Sussex ; 1984- ). Biedrzycki Miłosz (1967- ). Dzierzgowska Anna. Dzierzgowski Jan. Gądek Mariusz (1982- ). Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Henryk (książę Sussex ; 1984- ) Meghan (księżna Sussex ; 1981- ) Windsorowie (dynastia) Dynastie Konflikt rodzinny Książęta i księżne Sekrety rodzinne Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Jego Królewska Wysokość książę Sussexu, hrabia Dumbarton, baron Kilkeel, a jednak... "Ten drugi". Po ukazaniu się autobiografii cała seria tytułów i przydomków młodszego syna Króla Karola III powiększyła się o te, które nadały mu niektóre media. Książę Harry - skandalista, prowokator, buntownik. Dowiedz się dlaczego! Jeśli interesują Cię losy członków brytyjskiej rodziny królewskiej, sięgnij po książkę, w której znajdziesz fakty z pierwszej ręki. Książę Harry od zawsze był na językach. Nie wpisywał się bowiem w poukładany wizerunek typowego reprezentanta królewskiego rodu. Od młodzieńczych lat wymykał się schematom.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królestwo bez imperium / Grzegorz Jaszuński. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1976. - 358, [5] s., [8] k. tabl. : il. portr. ; 20 cm.

("Zachód z Bliska")

Autor

Jaszuński Grzegorz (1910-2001).

Temat

Wielka Brytania

Gatunek

Publicystyka polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Podwilcze - Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Yorku / Vasso Kortesis ; przeł.[z ang.] Lech Niedzielski. - Warszawa : Parnas, 1997. - 263 s. : [16]k.tabl. ; 19 cm.

Autor

Kortesis Vasso. Niedzielski Lech.

Temat

York, Sarah (księżna ; 1959- ) Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Podwilcze

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Pomianowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Filia Rogowo

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ofiary Stalina i Hitlera / Thomas Lane ; z ang. przeł. Maciej Antosiewicz. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 320 s. ; 21 cm.

Autor

Lane A. T. (1938- ). Antosiewicz Maciej.

Temat

Emigracja polityczna Polacy za granicą Estończycy za granicą Litwini za granicą Łotysze za granicą Wielka Brytania

Tyt. oryg.: "Victims of Stalin and Hitler : the exodus of Poles and Balts to Britain" 2004. Publ. klubu Świat Książki nr 5448.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oszukana / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 550, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Makowiecka-Siudut Anna.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka.

Temat

Ojcowie i córki. Policja. Zabójstwo. Wielka Brytania.

Gatunek

Powieść Thriller.

Tytuł oryginału: Die Betrogene.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwa królowa : Elżbieta II, jakiej nie znamy / Andrew Marr ; przeł. Hanna Pawlikowska-Gannon. - Wyd. 2. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 421, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Marr Andrew (1959- ). Pawlikowska-Gannon Hanna (1938- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926- ) Windsor (ród) Władcy Rody Monarchia Przywódcy i głowy państw Wielka Brytania

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Oto nieśmiertelny symbol Wielkiej Brytanii - Elizabeth Alexandra Mary Windsor! Tytan pracy, człowiek-instytucja, eksportowa „maskotka” Wielkiej Brytanii. Akuratna, stateczna i dystyngowana, ukochana wnuczka króla Jerzego V i córka króla Jerzego VI, wyszła za biednego, ale przystojnego kuzyna, księcia Edynburga Filipa. Od 1953 roku „ z Bożej łaski Królowa Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej” oraz 15 innych państw. Choć nie ma realnego wpływu na rządy, pełni nieocenioną rolę w polityce. Mimo że utrzymanie tronu kosztuje poddanych 40 mln funtów rocznie, cieszy się ich szacunkiem i sympatią. Jest najstarszym w historii brytyjskim monarchą. Nie zamierza abdykować, kocha swoje obowiązki i bycie królową. Elżbieta II stroni od wywiadów, pilnie strzeże swojej prywatności. Tylko tak rzetelny dziennikarz i wytrawny komentator polityczny jak Andrew Marr mógł napisać taką książkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pomianowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodycz zemsty / Marzena Miłek. - Wydanie I. - Warszawa : WasPos, 2022. - 273, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Miłek Marzena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prawnicy Przedsiębiorcy Rozwód Więźniowie Zemsta Wielka Brytania

Gatunek

Powieść erotyczna Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pomianowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczęta z Castle Deverill / Santa Montefiore ; z angielskiego przełożyła Alina Jakubowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2017. - 590, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Kroniki Deverillów ; cz.2.)

Autor

Montefiore Santa (1970- ). Jakubowska Alina (tłumacz). Montefiore Santa (1970- ). Kroniki Deverillów ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Remont. Zamki i pałace. Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania.

Gatunek

Powieść obyczajowa. Saga rodzinna.

Kontynuacja powieści pt.: Pieśni o wojnie i miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

GBP Stanomino

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diana : jej historia / Andrew Morton ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 408, [8] stron : faksymile, fotografie, portrety ; 23 cm.

Autor

Morton Andrew (1953- ) Skowrońska Emilia

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Temat

Arystokracja Dynastie Monarchia Rodzina Wielka Brytania

Gatunek

Powieść biograficzna

Na stronie 4. okładki: Wydanie w oryginalnej okładce dla fanów serialu THE CROWN, ukazującego kulisy powstania książki.

Ta przełomowa biografia nazwana „najdłuższym pozwem rozwodowym w historii” została napisana we współpracy z samą księżną i przy wsparciu jej przyjaciół. Nigdy wcześniej żaden członek rodziny królewskiej nie mówił w tak surowy, nieupiększony sposób o swoim nieszczęśliwym małżeństwie, relacji z królową, niecodziennym życiu w domu Windsorów, nadziejach, obawach i marzeniach. Po dwudziestu pięciu latach od pierwszego wydania Morton powraca do tajnych taśm, które nagrał z księżną, i ujawnia wcześniej nieznane, zaskakujące fakty o jej życiu i osobowości. W tym nowym, rozszerzonym wydaniu biograf analizuje dziedzictwo Diany – kobiety, która odmieniła rodzinę królewską, nadając jej bardziej emocjonalne, ludzkie oblicze, a tym samym pomagając jej wejść w XXI wiek. Morton bada także także wpływ, jaki poprzednia edycja wywarła na opinię publiczną. Diana. Jej historia jest książką najbliższą autobiografii księżnej, jaka kiedykolwiek powstanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Podwilcze

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Randkowa katastrofa / Ewelina Nawara. - Wydanie I. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2022. - 359, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Nawara Ewelina (1991- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Randka Tinder.com (portal randkowy) Zawód miłosny Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pomianowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samorząd terytorialny w administracji publicznej / Ewa J. Nowacka. - Warszawa : Wydawnictwa Prawnicze PWN, 1997 (Mszczonów : WiP). - 160, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Nowacka Ewa J. (1947- ).

Temat

Samorząd terytorialny Polska Stany Zjednoczone Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pomianowo - Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35 (1 egz.)

Filia Rogowo - Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samorząd terytorialny w administracji publicznej / Ewa J. Nowacka. - Warszawa : Wydawnictwa Prawnicze PWN, 1997 (Mszczonów : WiP). - 160, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Nowacka Ewa J. (1947- ).

Temat

Samorząd terytorialny Polska Stany Zjednoczone Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Podwilcze - Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352 (1 egz.)